当然，这仍然是一个挑战；正确理解彼此的表情符号。尤其是现在这个数字还在增长，并不是每个人都以同样的方式解释每个表情符号。这会导致沟通不畅、混乱和经常发生有趣的情况。 文化约会 与语言一样，表情符号的含义通常基于（文化）协议。

这些可能因国家、（亚）文化、世代甚至每个人而异。它们也可以随着时间而改变。在她的书中，莉莲·斯托克描述了视觉语言是如何一直与模棱 购买电子邮件地址 两可作斗争的。您如何解释图像取决于您的经验。例如，美国人用银行表情符号 来指代汉堡王，而日本人用它来指代 bakkukeru; 逃避你的责任。BK 已被美元符号取代。

言归正传：通过应用，我问我 12 岁的侄女，她和朋友最常使用的表情符号是什么。就是这“物、器具和动物。近年来，一些多元化运动一直在为调色板的更多多样性而战。Kurita 的基本设置仍然由通用的黄色笑脸组成，但许多群体根本没有在联盟最初添加的人类表情符号中代表。